The casino is a temple, and the games are the objects of worship Das Casino ist ein Tempel, und die Spiele sind die Objekte der Anbetung
Friedrich Schiller said that “an individual plays only when he is human in the full sense of the word, and he can be wholly human only when he is playing”. Friedrich Schiller sagte, dass "eine individuelle spielt nur dann, wenn er Menschen in den vollen Sinne des Wortes, und er kann ganz Mensch nur dann, wenn er spielt".
According to the historians, in 49 BC the famous ancient Roman commander Julius Caesar finally defeated the Galls. Nach Ansicht der Historiker, in 49 v. Chr. der berühmten antiken römischen Kommandanten Julius Caesar schließlich besiegt die Gallen. With this victory in hand he set his sights on Rome. Mit diesem Sieg in der Hand er seine Sehenswürdigkeiten zu Rom. He wanted to seize supreme power in the Eternal City. Er wollte ergreifen oberste Macht in der Ewigen Stadt. The Roman senators were quick to respond and forbade him from and his troops to come back to Rome. Die römischen Senatoren waren schnell zu reagieren und verbot ihm aus und seine Truppen zu kommen zurück nach Rom.
The great Roman leader did not take heed to their words. Der große römische Führer nicht die Beachtung schenken, um ihre Worte. The words he used are now part of history: “Alea iacta est” or “The die has been cast”. Die Worte er verwendet sind jetzt Teil der Geschichte: "Alea iacta est" oder "Die sterben wurde gegossen". He then crossed the river Rubicon, and of course long civil wars ensued. Er überquerte den Fluss Rubikon, und natürlich lange Bürgerkriege folgten.
This is one of the most important episodes in Roman history. Dies ist eins der wichtigsten Episoden in der römischen Geschichte. Many know the tale, but few actually know the hidden truth. Viele kennen die Geschichte, aber nur wenige tatsächlich wissen, die versteckte Wahrheit. It turns out that Caesar was a passionate gambler and he actually cast the die. Es stellt sich heraus, dass Caesar war ein leidenschaftlicher Spieler und er tatsächlich die Besetzung sterben. He believed that the die possessed the power to predict the future, so he entrusted his future to the die. Er glaubte, dass die die im Besitz der Macht, die Zukunft vorauszusagen, so beauftragt er seine Zukunft auf die sterben.
People have always liked to gamble. Die Menschen haben immer gern spielen. They have gambled in ancient times, and they keep gambling to this day. Sie haben Spiel in alten Zeiten, und sie halten Glücksspiele bis auf den heutigen Tag. Although it is an exciting and possibly profitable pastime, there are some that do not look kindly upon gambling. Es ist zwar eine spannende und möglicherweise rentabel Zeitvertreib, es gibt einige, die nicht aussehen freundlicherweise auf Glücksspiele. In ancient Rome for example the word “player” was nearly a swearword. Im alten Rom zum Beispiel das Wort "Spieler" war fast ein Schimpfwort. That’s how much people did not like gamblers and gambling. Das ist, wie viel die Menschen nicht wie Spieler und Glücksspiele.
On the other hand though, people realized that there is little they can do to prevent gamblers from pursuing their dreams. Auf der anderen Seite aber die Menschen realisiert, dass es wenig sie tun können, um zu verhindern, dass Spieler aus der Verfolgung ihrer Träume. The Greeks for example even had a goddess of the fate, Tyche. Die Griechen zum Beispiel auch eine Göttin der das Schicksal, Tyche. The Romans as well had Fortune. Die Römer hatten auch Fortune. She and Zeus had a child which was endowed with the gift of inventing various dangerous amusements, which caused the people to lose a lot of money, cheat, scuffle and commit suicides. Sie und Zeus hatte ein Kind, das mit dem Geschenk der Erfindung verschiedene gefährliche Vergnügungen, die den Menschen verursacht zu verlieren eine Menge Geld, betrügen, raufen und verpflichten Selbstmorde.
Tyche of course loved her child and could not punish her for the cruel pranks she pulled on all those mortals. Tyche natürlich liebte ihr Kind und konnte nicht bestrafen ihr für die grausame Streiche zog sie auf alle, die Sterblichen. Not only did she wink at her daughter’s mischief, but she also gave her a large beautiful house, to which her daughter allured the most credulous players and made their like miserable. Nicht nur hat sie Wink auf ihre Tochter ist Unfug, aber sie gab ihr auch ein großes schönes Haus, zu der ihre Tochter allured leichtgläubig die meisten Spieler und ihre wie elend.
A lot of time has passed and things have certainly changed. Viel Zeit ist vergangen, und die Dinge haben sich geändert. People do not believe in gods and goddesses anymore. Die Menschen glauben nicht an Götter und Göttinnen mehr. They do not believe that the gods have us at their mercies and do as they please with us, the mortals. Sie glaube nicht, dass die Götter haben uns auf ihre Barmherzigkeit und tun, was sie wenden Sie sich bitte mit uns, den Sterblichen. One thing has remained unchanged though. Eine Sache ist aber unverändert geblieben. People still want to play games, they still want to gamble. Menschen immer noch spielen wollen, Spielen, sie wollen immer noch zu spielen.
As time moved on, special premises were built where people could quench their thirst for gambling. Im Laufe der Zeit verschoben auf, besondere Räumlichkeiten gebaut wurden, wo Menschen könnten ihren Durst stillen für Glücksspiele. People would come in and gamble with each other and they would pay a part of their winnings to the owner of the establishment. Die Menschen würden kommen und Gamble mit einander, und sie zahlen würde, einen Teil ihrer Gewinne an die Eigentümer des Betriebs. In the 16th century these establishments were named casinos. Im 16. Jahrhundert wurden diese Betriebe Namen Kasinos. The term is Italian in origin and it is still in use today. Der Begriff ist italienischen Ursprungs, und es ist noch heute im Einsatz.
All types of player would come to these gambling establishments. Alle Arten der Spieler würde sich diese Glücksspiele Betriebe. Their skills, characters, and financial possibilities varied. Ihre Fähigkeiten, Charaktere, und den finanziellen Möglichkeiten vielfältig. Some of them were even famous public figures such as Chancellor Bismarck, composers Berlioz and Brahms, the writer Dostoyevsky, the poet Mayakovskiy and the automobile king Citroen. Einige von ihnen wurden sogar berühmte Persönlichkeiten wie Kanzler Bismarck, Komponisten Berlioz und Brahms, der Schriftsteller Dostojewski, der Dichter Mayakovskiy und der Automobil-König Citroen.
Just because they were famous did not meant that they were any better than regular gamblers. Nur weil sie berühmt wurden nicht bedeutete, dass sie besser als normale Spieler. Fortune would play tricks on them as it would any other gambler. Fortune würde spielen Tricks auf sie, als sie sich in jedem anderen Spieler. It was all about skill. Es wurde über alle Fähigkeiten. If you were a skilled player, then you would win. Wenn Sie eine qualifizierte Spieler, dann hätte gewinnen. If not, you would lose. Ist dies nicht der Fall, würden Sie verlieren. Citroen for example was a skilled and lucky gambler. Citroen zum Beispiel war eine qualifizierte und Glück Spieler. He loved to play for high stakes, in order to impress other rich men. Er liebte zu spielen hoch gepokert, um zu beeindrucken andere reiche Männer. Journalists never grew tired of writing that the automobile king is as lucky on the green cloth, as in business. Journalisten wuchs nie müde zu schreiben, dass die Automobil-König ist als das Glück auf dem grünen Tuch, wie in der Wirtschaft.
Mayakovskiy on the other hand was not very lucky and he would often lose. Mayakovskiy auf der anderen Seite war nicht sehr glücklich schätzen, und er würde oft verlieren. He loved billiards, cards and particularly the roulette. Er liebte Billard, Karten und vor allem das Roulette. At the billiard table he would often win, but he would lose all the other games. Am Billardtisch, er würde oft gewinnen, aber er würde verlieren alle anderen Spiele. He eventually ran into quite a substantial debt. Er lief schließlich in ganz erhebliche Verbindlichkeiten.
There are several factors that make a casino popular. Es gibt mehrere Faktoren, die ein Casino beliebt. Some are popular because they offer great games, some are popular because celebrities play there, but others are popular because of certain legends. Einige sind sehr beliebt, weil sie bieten große Spiele, einige sind sehr beliebt, weil Prominente spielen, aber andere sind sehr beliebt, weil bestimmter Legenden. Take the legend of monsieur Blanchard for example. Nehmen Sie die Legende von Monsieur Blanchard zum Beispiel. According to the legend he played at “Casino Monte Carlo” and won big twice. Nach der Legende spielte er bei "Casino Monte Carlo" und gewann Big zweimal. The first time he went to the casino, a pigeon spoiled him. Das erste Mal ging er zum Kasino, eine Taube verwöhnen ihn. He was not upset. Er war nicht stören. Instead he interpreted it as a good sign and entered the casino. Stattdessen interpretiert er es als ein gutes Zeichen eingegeben und das Casino. As luck would have it he won, and won big. Wie Glück hätte es gewann er, und gewann groß.
He then decided that he would not enter the casino again unless another pigeon would again spoil him. Er beschloss, dass er nicht in das Casino wieder, es sei denn, eine andere Taube noch einmal verwöhnen ihn. He had to wait for the new dove for several days, but his expectations paid for themselves. Er musste warten, bis die neue Dove für mehrere Tage, aber seine Erwartungen für sich selbst bezahlt. The second time around he won even more money. Beim zweiten Mal rund gewann er sogar mehr Geld. Thus a legend was born: if a bird spoils you on your way to a casino, you will have good luck. So wurde eine Legende geboren: wenn ein Vogel verwöhnt Sie auf Ihrem Weg zu einem Kasino, haben Sie Glück.
Always keep in mind that the main value of any casino game is entertainment. Immer im Kopf behalten, dass die wichtigsten Wert der Casino-Spiel ist Unterhaltung. Keep it light and play for fun. Halten Sie es Licht und spielen zum Spaß. Losing and winning are both part of the game. Verlieren und Gewinnen sind beide Teil des Spiels. You will not win all the time, sometimes you will lose some money. Sie werden nicht gewinnen, die ganze Zeit, manchmal verlieren Sie etwas Geld. But that makes the game even more exciting, even more captivating. Aber das macht das Spiel noch spannender, noch fesselnd.
Post a Comment Kommentar veröffentlichen
You must be logged in to post a comment. Du musst angemeldet sein, um kommentieren zu können.